Agradecimientos de Topp Dogg en el mini album "The Beat"
[Xero] Hola soy Xero de Topp Dogg. Sigo sin creer lo rápido que el tiempo pasó desde el debut…Pero tener finalmente el comeback después de un año de hiatus me pone sentimental. A Cho PD CEO, el mejor manager hyung Heo SeungWan, Han JiHoon hyung, Seok JinKwan hyung, líder de equipo Kim SangYeop, Nam HoonYoung hyung, director Han JoHee, Jang SoYeon noona y familia Hunus quienes pusieron mucha atención en Topp Dogg. También al líder SangJoon hyung, YoonYung hyung y JongIn hyung quién creó las coreografías de Topp Dogg. Sinceramente les agradezco mucho. Quiero ser Xero de Topp Dogg quien sea el número uno y siempre humilde. Por favor esperen por mí. ToppKlass por siempre♥
[Jenissi] A todos los miembros del staff, amigos y ToppKlass, les agradezco sinceramente. Nos convertiremos en un Topp Dog que trabaje más duro ^^
[SangDo] Estoy agradecido con los miembros de Topp Dogg quienes creyeron los unos en los otros y me dieron fuerza con determinación. He bromeado sobre esto antes pero realmente siento que somos camaradas- A nuestras ToppKlass quienes se mantuvieron fuertes durante el año de hiatus, muchas gracias ♥. Vamos a trabajar incluso más duro…♥ A mi confiable padre quien no dice mucho pero siempre tiene mi espalda. A mi madre que ama a su hijo tanto que deja a noona de lado y a mi noona quien, junto a mi madre, me muestran extremo amor. ~¡¡Nuestra familia es la mejor!!. Al CEO Cho PD quien siempre pone esfuerzo en Topp Dogg y DEEZ PD-nim quien hace buena música para nosotros y nos enseña muchas cosas. A SangYeop hyung, JiHoon hyung, JinKwan hyung, SeungWan hyung, SoYeon noona and Hoon Young hyung quienes nos apoyan y cuidan de nosotros como si fuéramos sus hermanos menores. A SeHee hyung, SangShik hyung y estilistas de The red carpet quienes nos dan estilos geniales. A YoonYoung hyung y JongIn hyung quienes nos dieron un buen ambiente para practicar en medio de sus buenas habilidades de conversación. A nuestro lindo director JooHee y personas de Hunus ¡Muchas gracias! No puedo agradecer a cada persona pero también estoy agradecido con líder SangJoon, YoonHee noona, SangHee noona, Jacqueline stylists y todos quienes estuvieron junto a nosotros. Los extraño a todos. Y por último…Kidoh, Gohn, SeoGoong, lo saben también ¿Verdad?
[HoJoon] Hola, este es HoJoon de Topp Dogg, volvimos a nuestros fans con una imagen genial como esta ¿Qué piensan ustedes chicos? Es genial ¿Verdad? Haha…Pusimos un montón de pensamientos en este álbum y no estamos seguros de si se adapta a sus gustos, pero creo que a todos les gustará. Espero que no solo les guste la canción principal, sino también el resto del álbum. A todas las personas que cuidan de Topp Dogg, muchas gracias. Y a nuestra nueva familia, miembros y staff de Hunus así como también a la empresa familiar y asociados que se han convertido en uno con nosotros, muchas gracias. A AUGUST FROGS’ SeHee Hyungnim quien nos dio geniales vídeos y conceptos y a las personas de The red carpet quienes nos dieron un cabello genial y maquillaje, gracias. Finalmente, a mi familia y miembros de Topp Dogg, vamos a ser felices~ vamos a ser felices~Sin enfermarnos~sin enfermarnos~ *¡Paz! *Letra de la canción ‘Yanghwa BRDG’ de Zion.T
[Hansol] Siempre amaré a mis padres. Y les agradezco. Lady Woo, Kim SiMeon, y Song Sari, vamos a ser siempre los tres mosqueteros. También a mis mariposas, estoy muy agradecido y lo siento, lo haré mejor. Gracias a los miembros de Topp Dogg. SeoYeon noona, JiHoon hyung, SangYeop hyung, JinKwan hyung, Paula noona, SeungWannie hyung, directro JooHee, gracias. Gohn hyung, Kidoh hyung, Goongie hyung, gracias. A la presidenta de ParaKiss Ausition association MyungJa (YoonHee) noona gracias. YoonYoung hyung gracias por la genial coreografía. Líder SangGeun, líder SangJoon, gracias. Misong ah y SomDa, gracias. A todo el staff que trabajó duro para este álbum, gracias. Gracias a todas mis personas que siempre me animan a mi lado. Los amo. [B-Joo] Wow~ ha sido un largo tiempo desde que escribí unos agradecimientos. A mi familia que siempre me anima y ora por mí. Amo a mis padres mucho. Coco yah, mantente saludable también. ¡Y a nuestras ToppKlass! Tuvimos un largo descanso, pero gracias por apoyarnos y esperarnos por tan largo tiempo. A las personas que nos apoyaron con este álbum, y los anteriores, muchas gracias, les agradezco mucho a todos. También a los miembros de Topp Dogg ¡Los amo! Muchas, muchas gracias a nuestras fans. Por favor anticipen cuan mucho la imagen de Topp Dogg ha cambiado durante este hiatus de un año~♥
[P-Goon] A la cima
[Yano] Primero que todo, a nuestras ToppKlass que sufrieron mucho esperando durante un año de hiatus, muchas gracias. Pusimos mucho esfuerzo en cada canción de este álbum para mostrar el valor de un año de trabajo. Tuvimos gran preocupación durante este tiempo porque queríamos darles buena música, así que solo nos enfocamos en hacer un comeback genial. Hay muchas canciones que no fueron incluidas en este álbum, pero serán incluidas en el siguiente álbum o en otra oportunidad. Y a mis padres y familia quienes siempre me apoyan y creen en mí, los amo. A mis padres quienes siempre se preocupan por mí, ¡¡Su hijo no es un hombre débil!! Por favor no se preocupen. También a los miembros de staff de la compañía quienes trabajaron duro para nosotros de día y de noche, les agradezco sinceramente. Por último, vamos a triunfar algún día así que por favor esperen por nosotros. Los amo♥
[NakTa] Quiero agradecer a todas las personas quienes ayudaron con el álbum. De ahora en adelante, por favor anticipen y apoyen cada movimiento de Topp Dogg. JinKwan hyung, JiHoon hyung, SeungWan hyung, líder de equipo SangYeop, SoYeon noona, DEEZ Pd nim, Go YoonYoung hyung nim, líder SangJoon, August frogs, director Lee SungShik, director JooHee, CEO, presidente, directores, managers, profesor vocal, profesor de actuación y… Muchas personas. Gracias a todos. Músico JaeMin hyung, DongYeol hyung, Dono hyung, gracias. Vamos a estar juntos en el futuro también. A las familias que siempre nos apoyan, las amo… A P-Goon, B-Joo, Jenissi, HoJoon, SangDo, Xero, Kidoh, Gohn, Yano, Hansol y A-Tom, quienes son como una familia para mi. Y a ToppKeul quienes extrañé mucho, estoy agradecido y las amoㅎ..ㅎ
[A-Tom] Estoy muy agradecido con ToppKlass quienes solo nos miran a nosotros y nos esperaron con devoción inquebrantable durante nuestro hiatus. Saben que fue a mí a quien se le ocurrió el nombre del fandom ¿Verdad? Las amo~♥
Traducción al inglés: Topp Dogg intl Traducción al español: Topp Dogg Latino
